ေလာကခ်မ္းသာေစတီေတာ္မွတ္တမ္း – ၂၀၀၈ ဧၿပီ (၃)

ေဆာင္းရာသီလြန္ေျမာက္ ေႏြဦးရာသီသို႔ ေရာက္လာၿပီျဖစ္ရာ သံုးလေက်ာ္ ရပ္နားထားခဲ့ရေသာ ေစတီေတာ္တည္ေဆာက္မႈ လုပ္ငန္းမ်ားကို ျပန္လည္ အစျပဳေနၿပီ ျဖစ္ပါသည္။
ေစတီေတာ္တည္ေဆာက္ေရးဆိုင္ရာ အင္ဂ်င္နီယာခ်ဳပ္ႏွင့္ အၾကံေပးအရာရွိ ဦးေမာင္ေမာင္၊ ေဆာက္လုပ္ေရးပညာရွင္ ကိုေလးႏွင့္အဖြဲ႕၊ အတတ္ပညာရွင္ အႏုပညာရွင္မ်ားျဖစ္ၾကေသာ ကိုထြန္းထြန္း၊ ကိုေအာင္ေက်ာ္မိုးတို႔၏ ၂၀၀၈-ခု ဧၿပီလ ပထမပတ္မွ စ၍ ေစတီေတာ္အေခ်ာကိုင္မႈလုပ္ငန္း ေဆာင္႐ြက္ေနၾကပံုမ်ားကို မွတ္တမ္းျပဳအပ္ပါသည္။

အမွီေကာင္း – အရွင္ဣႏၵက

လူတေယာက္ ႀကီးပြားတိုးတက္ဖို႔အတြက္ အမွီေကာင္းရွိဖို႔လိုတာ အမွန္ပါ။
အမွီေကာင္းရွိမွသာ ေလာကီ ေလာကုတၱရာ ႀကီးပြားတိုးတက္မႈေတြကို ရရွိခံစားႏိုင္ပါတယ္။
“ဘုရားေတာင္ အမွီရွိမွ ပြင့္ႏိုင္တယ္”ဆိုတဲ့ စကားဟာ အမွီေကာင္းအေရးႀကီးပံုနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ေျပာဆိုတဲ့ စကားတခု ျဖစ္ပါတယ္။
ဒီေနရာမွာ ဘုရားရွင္ရဲ႕ အမွီေကာင္းဆိုတာ မဟာေဗာဓိပင္နဲ႔ ေ႐ႊပလႅင္ကို ေျပာပံုရပါတယ္။
ဗုဒၶျမတ္စြာဟာ မဟာေဗာဓိပင္ႀကီးေအာက္မွာ ထိုင္၍ “ငါ ဘုရားမျဖစ္မခ်င္း ဒီေနရာက မထေတာ့”လို႔ အဓိ႒ာန္ျပဳၿပီး တရားအားထုတ္ခဲ့ရာ မဟာသကၠရာဇ္ (၆၈)ခုႏွစ္ ကဆုန္လျပည့္ေန႔မွာ သဗၺညဳဘုရား စင္စစ္ ဧကန္ျဖစ္ေတာ္မူခဲ့ပါတယ္။

ႀကီးပြားတိုးတက္ေနသူ ရဟန္းရွင္လူတိုင္းပင္ အမွီေကာင္းရွိၾကလို႔ တိုးတက္ႀကီးပြားေနျခင္း ျဖစ္ပါတယ္။
မိမိဟာ အႀကီးအက်ယ္ ေအာင္ျမင္ေနတဲ့ ပုဂၢိဳလ္တဦးေတာ့ မဟုတ္ပါ။ ဒါေပမယ့္ မိမိဉာဏ္မွီသေလာက္ သာသနာေတာ္အက်ိဳး ေလာကအက်ိဳး သည္ပိုး ေဆာင္႐ြက္ရာမွာ အမွီေကာင္းမ်ားရဲ႕ ေက်းဇူးေတြေၾကာင့္ အထိုက္အေလ်ာက္ […]

ပါရမီမ်ိဳးေစ့ – အရွင္ပညာသီဟ

“အရွင္ဘုရား .. နယူးဂ်ာစီေက်ာင္းမွာ တရားစခန္းက်င္းပတာ မရွိဘူးလား ဘုရာ့”

“ေနရာထိုင္ခင္း မျပည့္စံုေသးလို႔ တရားစခန္း သတ္သတ္မွတ္မွတ္ က်င္းပဖို႔ အစီအစဥ္ မရွိေသးပါဘူး။ လြန္ခဲ့တဲ့ ႏွစ္ႏွစ္ေလာက္က တရားစခန္းတခု စမ္းၿပီး လုပ္ခဲ့တယ္။ ဒါေပမယ့္ အိမ္သာ ေရခ်ိဳးခန္းက မျပည့္စံုေတာ့ အဆင္မေျပဘူး။ ေနာက္ၿပီး စားေရးေသာက္ေရးအတြက္ ေနရာကလည္း သပ္သပ္ရပ္ရပ္ သန္႔သန္႔ရွင္းရွင္း မရွိေတာ့ တရားအားထုတ္သူေတြကို အားနာစရာေကာင္းတယ္။
အဲဒီလို အဆင္မေျပမႈေလးေတြေၾကာင့္ တရားစခန္းရယ္လို႔ သတ္သတ္မွတ္မွတ္ မက်င္းပျဖစ္ေပမယ့္ သေဘာတူတဲ့ပုဂၢိဳလ္ေတြ စုေပါင္းၿပီး လာေရာက္ တရားအားထုတ္ၾကပါတယ္။
အထူးသျဖင့္ ႐ုံးပိတ္ရက္ရွည္လဲျဖစ္ ေႏြရာသီလဲျဖစ္တဲ့ အခ်ိန္မ်ိဳးေတြမွာ လာေရာက္ၿပီး တရားအားထုတ္ေလ့ရွိပါတယ္။
ၿပီးခဲ့တဲ့ သႀကၤန္တုန္းကေတာင္ အမ်ိဳးသမီးသံုးေယာက္ သီလရွင္ဝတ္ၿပီး ဆယ္ရက္တရားအားထုတ္ၾကတယ္။
ဒကာႀကီး ဒကာမႀကီးတို႔လဲ အဲဒီလို အေဖာ္ညႇိၿပီး နယူးဂ်ာစီကို လာေရာက္ တရားအားထုတ္ရင္ ျဖစ္ႏိုင္ပါတယ္။
တရားစခန္းက်င္းပမွ […]

လယ္တီဆရာေတာ္ဘုရားႀကီး၏ ပတၱျမားေမတၱာစာ

(၁၂၅၅-ခုႏွစ္အတြင္း မိုးကုတ္ျမိဳ႕ ပတၱျမားေသေဌး ဦးမွတ္သို႔ ေပးေသာ ေမတၱာစာ)

မံု႐ြာျမိဳ႕ သာဓုဇန ပါသာဒိကာရာမ မည္ေသာ
လယ္တီေတာေက်ာင္းတိုက္ေန
သံဃာေတာ္ ေလးက်ိပ္ေက်ာ္တို႔ႏွင့္
၎တိုက္ဆရာေတာ္ ေမတၱာရပ္ခံအပ္သည္။

ဇမၺဴ႕ပတ္ကံုး၊ ေျမအလံုးတြင္
စံႏႈန္းမဖက္၊ ဝင္းထိန္လက္
အမ်က္ရတနာ၊ နီလာမ်ိဳးမွန္
အဖိုးတန္ ပတၱျမား ျဖစ္ပြားေပၚထြန္းရာ
မဟာကေမၺာဇ၊ တိုင္းမ်ားအခ်ဳပ္
မိုးကုတ္ျမိဳ႕ဇာတိ
မဏိေသေဌးႀကီး တဦးဟု
အထူးပြင့္လင္း၊ သတင္းႀကီးစြာ
တတိုင္းလံုး သာေပေသာ ဒါယကာ ေမာင္မွတ္ –

ဒူေရ သေႏၲာ ပကာေသႏၲိ၊
ဟိမဝေႏၲာဝ ပဗၺေတာ။ (ဓမၼပဒ-ပါ၊ ႏွာ-၅၆)

မိန္႔ေဟာဓမၼစက္၊ ေ႐ႊက်မ္းထြက္အရ
ဒါန ပါရမီ၊ စာဂီအမူ
အလႉအစြန္႔၊ ဝံ့ဝံ့စားစား
ရက္ေရာသူအမ်ားတြင္
ဘုရားေဟာက်မ္းလာ၊ ရာဇဝင္အတိတ္
အရိပ္ကလြန္ၿပီး၊ ေဟာ႐ိုးႀကီးမ်ားကို
နားညည္းဖြယ္မႈ၊ လႊတ္ထားျပဳ၍
ယခုေနာက္ျဖစ္၊ ဝတၱဳသစ္ထုတ္ေဆာင္ကာ
ယပ္ေထာင္ယပ္လွဲ၊ ေဟာေျပာပြဲတြင္
အလႉရဲအတြက္ႏွင့္၊ သက္ေသခံထုတ္ဖို႔မွာ
မိုးကုတ္သား ေမာင္မွတ္ဟု
တိုင္းေလးရပ္ ဆယ္မ်က္ႏွာ
လႊမ္းမိုး၍ လာေပေသာ
ဒါယကာသတင္းကို
နားတြင္းမွာ ျပည့္ႏွက္
ၾကားရသည့္အတြက္ေၾကာင့္
အခ်က္ေကာင္းေပၚၿပီဟု
သံဃာေတာ္အမ်ားတို႔
အားတက္ျခင္း ျဖစ္ၾက၍
ဒါယကာ့ထံ၊ တမန္ “ၾသဇာ”ကို
အမွာစာ လက္မွတ္ႏွင့္
ေမတၱာရပ္ ေစလႊတ္လိုက္ေပသည္။
[…]

သန္႔ရွင္းေရး လုပ္အားေပးပြဲ – ၂၀၀၈ မတ္ (၂၃)

နယူးဂ်ာစီ မဟာသတိပ႒ာန္ရိပ္သာ ေလာကခ်မ္းသာ ဆုေတာင္းျပည့္ ေစတီေတာ္ဝင္းအတြင္း ၂၀၀၈-ခုႏွစ္ မတ္လ (၂၃)ရက္ တနဂၤေႏြေန႔တြင္ ျပဳလုပ္ေသာ ဒုတိယအႀကိမ္ေျမာက္ သန္႔ရွင္းေရးလုပ္အားေပးပြဲသို႔ ေလာကခ်မ္းသာေက်ာင္း ပဓာနနာယကဆရာေတာ္ ဦးဣႏၵက၊ ဆရာေတာ္ဦးပညာသီဟ၊ ဦးပၪၥင္း ဦးေသာဘန၊ ဦးပၪၥင္း ဦးေခမိႆရ – သံဃာေတာ္ (၄)ပါး

အသင္းအမႈေဆာင္အဖြဲ႕ဝင္မ်ားျဖစ္ၾကေသာ ေဒၚေဌးေဌးဝင္းမိသားစု၊ ဦးေမာင္ေမာင္ႏွင့္ ဇနီးေဒၚျမတ္ျမတ္၊ ဦးေအာင္ေက်ာ္မိုးႏွင့္ ဇနီးေဒၚေဌးေဌးမိသားစု၊ ဦးဓာတ္ေက်ာ္၊ ဦးေစာၾကင္၊ ဦးေက်ာ္သူျမတ္၊ ဦးခင္ေမာင္ဝင္း –

ေဒၚျပံဳးျပံဳးႏွင့္ ေဝယ်ာဝစၥအဖြဲ႕၊ ဦးလွဖူးႏွင့္ ဇနီး ေဒၚေအမီၾကဴ၊ ကိုထြန္းထြန္း မၾကည္ၾကည္စိုးတို႔အပါအဝင္ ေစတနာ စိတ္အားထက္သန္ၾကသူမ်ား စုစုေပါင္း (၅၀)ခန္႔ သန္႔ရွင္းေရး လုပ္အားေပးၾကပါသည္။

ဦးေမာင္ေမာင္၊ ဦးေအာင္ေက်ာ္မိုးႏွင့္ ကိုထြန္းထြန္းတို႔က ေလာကခ်မ္းသာေစတီေတာ္ျမတ္ႀကီး၏ ေခါင္းေလာင္းအေပၚပိုင္းတြင္ ဘီလူးမပန္းဆြဲမ်ား […]

သန္႔ရွင္းေရး လုပ္အားေပးပြဲ – ၂၀၀၈ မတ္ (၉)

နယူးဂ်ာစီ မဟာစည္သတိပ႒ာန္ရိပ္သာႏွင့္ ဆုေတာင္းျပည့္ ဓာတ္ေပါင္းစု ေလာကခ်မ္းသာေစတီေတာ္ျမတ္ႀကီး၏ ဘုရားဝတၱကေျမေနရာသစ္ သန္႔ရွင္းေရးလုပ္အားေပးပြဲသို႔ သြားေရာက္လိုပါက ေလာကခ်မ္းသာဘုရားေက်ာင္းသို႔ မတ္လ (၉)ရက္ တနဂၤေႏြေန႔ အေရာက္လာရန္ မိတ္ေဆြျဖစ္သူ ဆရာေစာက လြန္ခဲ့ေသာ တပတ္ခန္႔ကတည္းက မွာထား၏။

မတ္လ (၉)ရက္ တနဂၤေႏြေန႔မနက္ အိပ္ရာမွ ထေသာအခါ ေႏြဦးရာသီ daylight saving time အတြက္ ၁-နာရီ ေရွ႕သို႔တိုးထားရာ အိပ္ေရးေကာင္းစြာ မဝခ်င္။
ေလာကခ်မ္းသာဘုရားေက်ာင္းေရာက္ေတာ့ နံနက္ ၉း၀၀ နာရီထိုးရန္ ၁၀-မိနစ္သာ လိုေတာ့၏။
ဆရာေစာႏွင့္အဖြဲ႕ကား ေရာက္ေနၿပီ။

ဆရာေစာက တ႐ုတ္တန္းမွ ဝယ္လာေသာ ေကာ္ဖီႏွင့္ မုန္႔မ်ားျဖင့္ ဧည့္ခံေန၏။
ဦးျမင့္သိန္းက လက္ဖက္ရည္ေဖ်ာ္ရန္ ျပင္ဆင္ေန၏။
ေလာ္ရင္းႏွင့္အဖြဲ႕က လုပ္အားေပးမ်ားအား ေကၽြးေမြးရန္ ဟင္းမ်ားကို အဆင္သင့္ ခ်က္ျပဳတ္ထားၿပီးျဖစ္ရာ ဟင္းအိုးမ်ားကို သယ္ယူသြားရန္ […]

ေဗာဇၥ်င္သုတ္ပရိတ္ အနက္

ေဟ- အို သူေတာ္ေကာင္းတို႔။
သံသာေရ-သံသရာ၌။
သံသရႏၲာနံ-က်င္လည္ၾကကုန္ေသာ သတၱဝါတို႔၏။
သဗၺဒုကၡဝိနာသေန-ဒုကၡခပ္သိမ္းတို႔ကို ေပ်ာက္ၿငိမ္းေစတတ္ကုန္ေသာ။
မာရေသနာ ပမဒၵေန-မာရ္စစ္သည္ အသင္းအပင္းတို႔ကုိ ႏွိမ္နင္းဖ်က္ဆီးတတ္ကုန္ေသာ။
ေဗာဇၥ်ေဂၤ-ေဗာဇၥ်င္မည္ကုန္ေသာ။
သတၱ-ခုနစ္ပါးကုန္ေသာ။
ေယ ဓေမၼ-အၾကင္တရားတို႔ကို။

ဗုဇၥ်ိတြာ-သိၾကကုန္ေသာေၾကာင့္။
ဥတၱမာ-ျမတ္ကုန္ေသာ။
ဣေမ သတၱာ-ဤပုဂၢိဳလ္တို႔သည္။
တိဘဝါ-ဘဝသံုးပါးမွ။
မုတၱကာ-လြတ္ေျမာက္ရကုန္သည္ျဖစ္၍။
အဇာတႎ-ပဋိသေႏၶေနျခင္း မရွိေသာ။
အဇရံ-အိုျခင္း မရွိေသာ။
အဗ်ာဓႎ-နာျခင္း မရွိေသာ။
အမတံ-ေသျခင္း မရွိေသာ။
နိဗ႓ယံ-ေဘးမရွိေသာ။
နိဗၺာနံ-နိဗၺာန္သို႔။
ဂတာ-ေရာက္ၾကကုန္ၿပီ။

ဧဝ+မာဒိ+ဂုဏူ+ေပတံ-ဤသို႔ အစရွိေသာ အက်ိဳး ဂုဏ္အင္ အာနိသင္တို႔ႏွင့္ ျပည့္စံုေသာ။
အေနက ဂုဏသဂၤဟံ-ဂုဏ္အေပါင္းမ်ားစြာ သိမ္းယူရာျဖစ္ေသာ။
ၾသသဓၪၥ-ေရာဂါေပ်ာက္ေရးဝယ္ ေဆးသဖြယ္လည္းျဖစ္ေသာ။
မႏၲၪၥ-အႏၲရာယ္ကင္းေရးဝယ္ မႏၲန္သဖြယ္လည္းျဖစ္ေသာ။
ဣမံ ေဗာဇၥ်ဂႍ-ဤေဗာဇၥ်ဂၤသုတ္ ပရိတ္ေတာ္ကို။
မယံ-ငါတို႔သည္။
ဘဏာမ-႐ြတ္ဆိုၾကကုန္စို႔။

သတိသခၤါေတာ-သတိဟုဆိုအပ္ေသာ။
ေဗာဇၥ်ေဂၤါစ-ေဗာဇၥ်င္လည္းေကာင္း။
ဓမၼာနံ ဝိစေယာစ-ဓမၼဝိစယေဗာဇၥ်င္လည္းေကာင္း။
တထာ-ထိုမွတပါး။
ဝီရိယံစ-ဝီရိယေဗာဇၥ်င္လည္းေကာင္း။
ပီတိ ပႆဒၶိ ေဗာဇၥ်ဂၤါစ-ပီတိေဗာဇၥ်င္, ပႆဒၶိေဗာဇၥ်င္တို႔လည္းေကာင္း။
တထာ-ထို႔ျပင္။
အပေရ-တပါးကုန္ေသာ။
သမာဓု+ေပကၡာ ေဗာဇၥ်ဂၤါစ-သမာဓိေဗာဇၥ်င္, ဥေပကၡာေဗာဇၥ်င္တို႔လည္းေကာင္း။
ဣတိ-ဤိသို႔။
သဗၺဒႆိနာ-တရားအလံုးစံုကို အကုန္သိေတာ္မူေသာ။
မုနိနာ-ျမတ္စြာဘုရားသည္။
သမၼဒကၡာတာ-ေကာင္းစြာ ေဟာၾကားေတာ္မူအပ္ကုန္ေသာ။
သတၱ-ခုနစ္ပါးကုန္ေသာ။
ဧေတ-ထိုေဗာဇၥ်င္တရားတို႔သည္။
ဘာဝိတာ-ပြားမ်ားအပ္ကုန္သည္ရွိေသာ္။
ဗဟုလီကတာ-ႀကိမ္ဖန္မ်ားစြာ အေလ့အလာ ျပဳအပ္ကုန္သည္ရွိေသာ္။

အဘိညာယ စ-သစၥာေလးပါးကို သိျခင္းငွာလည္းေကာင္း။
နိဗၺာနာယ စ-နိဗၺာန္အလို႔ငွာလည္းေကာင္း။
ေဗာဓိယာ စ-မဂ္ဉာဏ္အလို႔ငွာလည္းေကာင္း။
သံဝတၱႏၲိ-ျဖစ္ကုန္၏။
ဧေတန သစၥဝေဇၨန-ဤသစၥာစကားေၾကာင့္။
ေတ-သင့္အား။
သဗၺဒါ-အခါခပ္သိမ္း။
ေသာတၳိ-ခ်မ္းသာျခင္းသည္။
ေဟာတု-ျဖစ္ပါေစသတည္း။

ဧကသၼႎ သမေယ-အခါတပါး၌။
နာေထာ-ျမတ္စြာဘုရားသည္။
ေမာဂၢလႅာနၪၥ-ေမာဂၢလႅာန္မေထရ္ကိုလည္းေကာင္း။
ကႆပၪၥ-ကႆပမေထရ္ကိုလည္းေကာင္း။
ဂိလာေန-မက်န္းမမာသည္တို႔ကို။
ဒုကၡိေတ-ဆင္းရဲျခင္းသို႔ ေရာက္သည္တို႔ကို။
ဒိသြာ-ျမတ္ေတာ္မူ၍။
သတၱ ေဗာဇၥ်ေဂၤ-ေဗာဇၥ်င္ခုနစ္ပါးတို႔ကို။
ေဒသယိ-ေဟာေတာ္မူၿပီ။

ေတ စ-ထိုမေထရ္ျမတ္တို႔သည္လည္း။
တံ-ထိုေဗာဇၥ်င္ခုနစ္ပါး တရားေတာ္ကို။
အဘိနႏၵိတြာ-ႏွစ္သက္အားရ ခံယူၾကကုန္သည္ျဖစ္၍။
တခၤေဏ-ထိုခဏ၌။
ေရာဂါ-ေရာဂါမွ။
မုစၥႎသု-ေပ်ာက္ကင္း လြတ္ေျမာက္ၾကရကုန္ၿပီ။
ဧေတန သစၥဝေဇၨန-ဤသစၥာစကားေၾကာင့္။
ေတ-သင့္အား။
သဗၺဒါ-အခါခပ္သိမ္း။
ေသတၳိ-ခ်မ္းသာျခင္းသည္။
ေဟာတု-ျဖစ္ပါေစသတည္း။

ဧကဒါ-အခါတပါး၌။
ဓမၼရာဇာပိ-တရားဘုရင္ […]

ေဗာဇၥ်င္သုတ္ပရိတ္

(မင္းကြန္းဆရာေတာ္ ဦးဝိစိတၱသာရာဘိဝံသ၏ ေဗာဇၥ်င္သုတ္ပရိတ္ စာအုပ္ငယ္-မွ)

အမွာစကား။ ။ ေဗာဇၥ်င္သုတ္ႏွင့္ စပ္၍ မွာတမ္းလိုသည္မွာ ပရိတ္ႀကီးပါဠိ၌ လာသည္ကား အႁမြက္မွ် ျဖစ္သည္။ အျပည့္အစံုျဖစ္ေအာင္ ဤဆိုလတၱံ႕ေသာအတိုင္း ႐ြတ္ဆိုလွ်င္ ပို၍ ျပည့္စံုၿပီး အာႏုေဘာ္လည္း ထက္သန္သည္ကို လက္ေတြ႕ၾကံဳရပါသည္။ ထို႔ေၾကာင့္ လူမမာ မက်န္းမာ၍ ေဗာဇၥ်င္သုတ္ကို ႐ြတ္ဆိုလွ်င္ ေ႐ွးဆရာေတာ္တို႔နည္းေရာ ပါဠိေတာ္နည္းေရာ ျပည့္ျပည့္စံုစံု ျဖစ္ေစရန္ ဤဆိုလတၱံ႕ေသာအတိုင္း ႐ြတ္ဆိုၾကပါေလ။

နေမာ တႆ ဘဂဝေတာ အရဟေတာ သမၼာသမၺဳဒၶႆ

သံသာေရ သံသရႏၲာနံ၊
သဗၺဒုကၡ၊ ဝိနာသေန။
သတၱံ ဓေမၼ စ ေဗာဇၥ်င္ေဂၤ၊
မာရေသနာ ပမဒၵေန။

ဗုဇၥ်ိတြာ ေယ စိ+ေမ သတၱာ၊
တိဘဝါ မုတၱကု+တၱမာ။
အဇာတိ+မဇရာ+ဗ်ာဓႎ၊
အမတံ နိဗ႓ယံ ဂတာ။

ဧဝ+မာဒိ ဂုဏူ+ေပတံ၊
အေနက […]

ဓာရဏပရိတၱ

၁။ ဗုဒၶါနံ ဇီဝိတႆ န သကၠာ ေကနစိ အႏၲရာေယာ ကာတံု၊ တထာ ေမ ေဟာတု။

၂။ အတီတံေသ ဗုဒၶႆ ဘဂဝေတာ အပၸဋိဟတံ ဉာဏံ၊
အနာဂတံေသ ဗုဒၶႆ ဘဂဝေတာ အပၸဋိဟတံ ဉာဏံ၊
ပစၥဳပၸႏၷံေသ ဗုဒၶႆ ဘဂဝေတာ အပၸဋိဟတံ ဉာဏံ၊
ဣေမဟိ တီဟိ ဓေမၼဟိ သမႏၷာဂတႆ ဗုဒၶႆ ဘဂဝေတာ
သဗၺံ ကာယကမၼံ ဉာဏပုဗၺဂၤမံ ဉာဏာႏုပရိဝတၱံ
[…]